カッシーナの戦いの復元

Michelangelo Battle of cascina

失われた名作　カッシーナの戦い

ミケランジェロのカッシーナの戦いもレオナルドのアンギアーリの戦いと同様、制作途中で破棄され完成には至らなかった幻の名作です。
もしこの絵が完成され、今日まで残されていたのなら間違いなくミケランジェロの代表作になったことでしょう。

ミケランジェロは不思議な芸術家で晩年よりむしろ若い頃の方に傑作が多いのが特徴です。彫刻ならピエタやダビテ像など絵画なら晩年の最後の審判よりも若い頃のシスティーナの天井画の方が優れています。そういった芸術家として最も輝いていた三十歳前後の作品がカッシーナの戦いです。残念ながら壁画は完成作には至ることは無く多くの準備された素描も失われてしまいました。現在残されているのは断片的な素描のみとなっています。

その僅かに残されたカッシーナの素描を見る度にミケランジェロによって完成されたカッシーナの戦いの姿を想像せずにはいられません。

ミケランジェロが描こうとしていたカッシーナの戦いとは一体どのような絵画だったのだろうか？
もし完成されていたのならどのように見る者を魅了したのだろうか？

そんな妄想はいつまでも続きます。

左図　ミケランジェロのカッシーナの戦いのための素描

ミケランジェロが想定していたカッシーナの戦いの構図は画面中央に吊るされた衣服に戦士が殺到する様子を描いたものではないかと想定されます。

下のサンガッロの模写では画面の中心（5番の戦士）が左にずれています。
それだけではなく衣服に殺到する戦士の描写も省かれています。

おそらくミケランジェロは全体としての下絵は完成せずに個々のデッサンだけを何点か描いた時点でこの絵を放棄した可能性もあります。

Cascina Soldier number

上の図はサンガッロが描いたミケランジェロのカッシーナの戦いの模写に戦士の番号を振り分けたものです。

サンガッロの模写の考察

サンガッロの模写とミケランジェロの素描では画面が一致しない部分が多数あります。

画面の中心付近ではミケランジェロの素描と同じポーズの人物が配置されているのですが周辺になるにつれミケランジェロの構想とはかなり違った画面構成になっています。描かれている人物に関してもミケランジェロの素描には描かれていない人物が描き込まれていたり、逆に描かれていた人物が省かれていたりもします。

また、画面全体の構図ではミケランジェロの素描では人物が無数に重なり合って一つの塊となっているのに対してサンガッロの模写では特に左側で人物の重なり具合が弱くまばらな印象があります。画面の左右で人物の密度が違うため全体的なまとまりに欠ける印象が強い描写となっています。

このような違いが生まれる理由としてサンガッロがこの模写を描いた時点ではミケランジェロのカッシーナの戦いの下絵は十分には完成されてはいなかったと考察されます。

おそらくはサンガッロは断片的な資料を組み合わせることによりこの模写を一つの絵画として完成させたのではないかというのが私の見解です。

８番の戦士の復元

cascina original cascina copy

左図　ミケランジェロのデッサン
右図　サンガッロの模写

素描との比較

下の画像はサンガッロの模写にミケランジェロの素描を重ねたものです。

サンガッロの模写では地面に手をつく姿勢のために体をかなり傾けています。

しかしこの姿勢には多少の疑問を感じます。もしかするとミケランジェロはこの戦士の左手は地面につけるのではなく画面奥に手を伸ばす描写にするつもりだったのではないかと私は考えています。そう感じる理由は、戦士の顔の向きと左肩の描写です。この左肩が地面に手をつくには上に上がりすぎているようにも感じます。また戦士の上半身もかなり起き上がった姿勢で手をつくには無理があると感じます。

Digital restoration Battle of Cascina 左の図は足の先から頭までを同じ高さに揃えて重ねてあります。